【お知らせ】黄 永宗ヘッドコーチ 退任のお知らせ

【お知らせ】

このたび、2023シーズンをもって黄永宗ヘッドコーチが退任することとなりましたので、本人のコメントとあわせてお知らせ致します。

◇本人コメント◇
「조선대학교축구부에 소속한 8년간은 학생들의 지도를 하면서도 자신이 키워받은 8년이였습니다. 그런 기회를 마련해준 조선대학교축구부에는 감사의 마음밖에 없습니다.
8년전,여기에 배치되였을 때로부터 오늘까지 학생들에게 축구의 즐거움과 기술을 하나라도 많이 배워주고싶어서 온갖 정열을 바쳐왔습니다.선수들과 함께 関東리그降格의 아쉬움이나 都리그優勝의 기쁨,関東昇格플레이오프을 앞두고의 緊張感… 축구를 통해서 슬픔도 기쁨도 함께 나눌수 있은것은 자신의 지도자인생에 있어서 그 무엇에도 바꿀수 없는것이 되였습니다.
마음같아서는 계속 선수들과 지내고싶고 아쉬움도 남지만 저는 앞으로도 계속 조대축구부를 응원하고있고 더욱 발전하기를 마음속으로 바라고있습니다.
정말 고맙습니다.

朝鮮大学校サッカー部に所属した8年間は、学生たちの指導をしながら自身も成長することができました。そのような機会を与えてくださった朝鮮大学校サッカー部には感謝の気持ちしかありません。
8年前、ここに来た時から今日まで、学生たちにサッカーの楽しさや技術を一つでも多く教えたく全ての情熱を傾けてきました。
選手たちと共に関東リーグ降格の悔しさや、都リーグ優勝の嬉しさ、関東リーグプレーオフに向けての緊張感などサッカーを通して、嬉しさや悲しさ、悔しさを共に分かち合えたのは指導者人生の中で何ものにも変えられないものとなりました。
選手たちの成長を見守りたい気持ちもありますが、ここを離れても朝大サッカー部をずっと応援していますし、さらに発展していくことを心から願っております。
本当にありがとうございました!」

#朝鮮大学校
#朝鮮大学校サッカー部